mademoiselle clifford Map, Hudson